Oficial. El Diablo viste a la moda: la condición ineludible que puso Meryl Streep para estar en la secuela

A 20 años del estreno original, el director David Frankel confirmó que la actriz aceptó retomar su papel como Miranda Priestly sujeto a una condición específica.

01 de mayo de 2026 a las 10:08 a. m.
El Diablo viste a la moda: la condición ineludible que puso Meryl Streep para estar en la secuela
Meryl Streep en El diablo viste a la moda 2. Foto: Disney+.

El universo de la alta costura y el periodismo editorial regresó finalmente a las pantallas este jueves con el estreno de la esperada continuación de El Diablo viste a la moda. La película, que retoma la historia de la icónica revista Runway 20 años después del estreno de la original, ya se encuentra disponible en las salas de cine.

En una entrevista enviada a La Voz por Disney+, el director del filme, David Frankel, detalló el complejo proceso que permitió reunir al elenco original después de dos décadas. Según el cineasta, el proyecto tuvo un eje central desde su concepción.

La pieza fundamental para este retorno fue, sin dudas, la voluntad de la ganadora del Oscar, Meryl Streep, cuya participación era el requisito indispensable para la productora. Frankel aseguró que jamás habrían considerado realizar esta película sin su presencia estelar.

El factor Meryl Streep

Según explicó Frankel, la posibilidad de realizar una segunda parte siempre estuvo supeditada a la decisión de la actriz. El director fue tajante al afirmar que Streep era la "pieza clave" para motorizar cualquier intento de secuela.

"Hacer una secuela siempre dependió de si Meryl Streep quería o no hacerla. Meryl era la pieza clave. Jamás habríamos considerado hacer esta película sin ella", apuntó el cineasta.

La protagonista de la historia puso una sola condición ineludible para volver a subirse a los zapatos de la temible Miranda Priestly: la existencia de un guion de calidad excepcional. Sin ese sustento literario, el regreso no habría sido posible.

Esta exigencia se convirtió en la motivación principal para que el equipo creativo se pusiera en marcha.

El reencuentro que lo cambió todo

Frankel contó que el camino hacia el estreno de este jueves comenzó a pavimentarse formalmente a principios de 2024. Un evento público fue el catalizador que demostró que el interés por la franquicia seguía vigente a pesar del paso del tiempo.

Meryl Streep, Anne Hathaway y Emily Blunt presentaron juntas un premio en la gala del Sindicato de Actores (SAG Awards) y aquella aparición dejó en claro que el cariño del público por el trío protagónico se mantenía intacto.

Poco tiempo después, se produjo otro momento decisivo en la ciudad de Nueva York. El reconocido Lin‑Manuel Miranda organizó una proyección especial del filme original en un majestuoso cine de Washington Heights.

El evento contó con una capacidad de 3.000 personas y fue seguido por una sesión de preguntas y respuestas con Streep, el director Frankel y la guionista Aline Brosh McKenna. 2Fue una velada muy especial", recordó el director, quien contó que esa era la primera vez que la actriz veía la película en 18 años.

Un estreno adaptado a la era digital

La nueva entrega busca reflejar cómo se transformó el poder editorial frente al avance de las redes sociales y la crisis de los medios impresos. La propuesta de la productora Finerman fue precisamente explorar a Miranda Priestly en este nuevo escenario.

Con el cumplimiento de la condición impuesta por la actriz protagónica, la secuela llega para responder a las expectativas de una audiencia global que esperaba este reencuentro. La trama profundiza en las tensiones de una industria que ya no es la misma que en 2006.

El estreno de este jueves consolida uno de los regresos más nostálgicos y demandados de Hollywood. La calidad del guion, exigida por Streep, es ahora el veredicto que queda en manos de los suscriptores.