Los pobladores originarios, los ya extintos taínos, llamaban Borinquén a Puerto Rico. Hoy sus pobladores viven repartidos bajo dos banderas, la puertorriqueña y la estadounidense. Por Marcela Marbián.