Temas del día:

Nobel para el escribidor

Mario Vargas Llosa ganó la máxima distinción literaria del mundo. Hacía dos décadas que la Academia Sueca no elegía a un autor latinoamericano.

08 de octubre de 2010 a las 12:01 a. m.
Nobel para el escribidor

Durante 20 años fue una fórmula imposible. El sustantivo “escritor” y el calificativo “latinoamericano” se juntaban en la previa y quedaban separados a la hora de los anuncios de la Academia Sueca. Pero finalmente sucedió: Mario Vargas Llosa es el nuevo Premio Nobel de Literatura. El último autor de la región (y también de habla hispana) en recibir la distinción había sido Octavio Paz, en 1990.

La Academia Sueca justificó el premio a Vargas Llosa “por su cartografía de las estructuras de poder y sus imágenes mordaces de la resistencia, la rebelión y la derrota del individuo”.

“Tiene el don divino de la narrativa”, señaló el secretario permanente de la academia, Peter Englund, y añadió que el escritor peruano, de 74 años y nacionalizado español, se encontraba ayer en Nueva York cuando recibió la noticia por teléfono. “Estaba muy, muy feliz, muy conmovido”, dijo Englund. Aunque aclaró que el autor dudó si no se trataba de una broma.

Con Vargas Llosa se rompe no sólo la larga ausencia de las letras en castellano en la lista de los Nobel, sino también la regla no escrita de que la inclusión de su gran oponente político y personal, el colombiano Gabriel García Márquez, neutralizaba la posibilidad de que lo ganase.

Para los devotos del autor peruano hay una buena noticia: el próximo 3 de noviembre se publicará su nueva novela, El sueño del celta (Alfaguara), que narra la vida de Roger Casament, un irlandés que denunció la situación de los indígenas que trabajaban en la extracción del caucho en la Amazonia.

El anuncio del premio fue festejado en el stand de Alfaguara en la Feria del Libro de Francfort. La directora de la editorial, la colombiana Pilar Reyes, aseguró: “Vargas Llosa ha escrito libros que no sólo son patrimonio del español, sino de la literatura mundial”. Y añadió que El sueño del celta reúne todas las facetas del novelista.

Mario hizo "boom". Vargas Llosa fue uno de los protagonistas del llamado "boom" latinoamericano, el fenómeno literario que encabezaron obras de autores como Julio Cortázar, Juan Rulfo, García Márquez y Guillermo Cabrera Infante, y que combinaban elogios rotundos de la crítica con ventas extraordinarias. El gran éxito internacional de Vargas Llosa llegó con la novela La ciudad y los perros, de 1960.

Es autor de más de 30 novelas, teatro y ensayos, como Conversación en la Catedral (1969) y La casa verde (1965). En 1995 ganó el Premio Cervantes. Entre sus obras de teatro se cuentan La señorita de Tacna, La Chunga y Katy y el hipopótamo.

Vargas Llosa nació en Arequipa (Perú) en 1936. Inició su vida en un entorno familiar que para la época era desalentador. De madre divorciada, en una sociedad peruana conservadora, recién conoció a su padre cuando cumplió 10 años. Su madre decidió viajar a Cochabamba (Bolivia),donde el futuro escritor hizo sus estudios básicos.

A su retorno a Perú, en 1946, estudió en el colegio militar Leoncio Prado, lo que lo marcó y sirvió de base para La ciudad y los perros, que obtuvo el prestigioso premio Biblioteca Breve en 1962.

Otra de sus novelas más célebres, La tía Julia y el escribidor (1977), narra sus experiencias juveniles y su relación con su tía política Julia Urquidi, 15 años mayor que él, y con quien se casó en 1953 cuando tenía 18 años, mientras trataba de subsistir como periodista.

A fines de la década de 1950 ya eran conocidas sus ideas socialistas y su apoyo a la revolución cubana. Vargas Llosa viajó a La Habana en 1962 como enviado especial de la radio-televisión francesa durante la crisis de los misiles que la entonces Unión Soviética instaló en la isla y que provocó una fuerte tensión con el gobierno estadounidense de John F. Kennedy.

Su prestigio se consolidó con su novela Conversación en la Catedral (1969), a la que siguieron, entre otras, Pantaleón y las visitadoras (1973), La guerra del fin del mundo (1981), Historia de Mayta (1984) y Lituma en los Andes (1993).

Entre sus libros más recientes figuran las novelas La fiesta del Chivo (2000), El paraíso en la otra esquina (2003) y Travesuras de la niña mala (2006), su última novela publicada.

De ida y de vuelta. En los últimos años Vargas Llosa se convirtió en un personaje de conocida postura liberal y crítico de la izquierda política, un dato que lo hacía antipático ante la "correcta" Academia Sueca.

El escritor también se ha caracterizado por una activa vida política, que lo llevó a ser candidato a la presidencia de Perú en las elecciones de 1990, en las que resultó electo Alberto Fujimori. Tras su fracaso político volvió a las letras, de donde –según expresó– nunca debió salir.

Opiniones

"Como lector siempre espero el nuevo libro de él con interés y placer. Es un escritor que no he dejado de seguir." Rodrigo Fresán (Escritor argentino)"Es una injusticia muy grande más allá de sus méritos literarios. Lo que no se le perdonó a Borges se le perdonó a él en demasía."Federico Andahazi (Escritor argentino)"Es un tipo medio odioso,pero es un gran escritor. A veces es muy difícil separar al hombre de su obra." Junot Díaz (Autor dominicano)