Temas del día:

En Brasil proponen vetar nombres extranjeros

El autor del proyecto de ley asegura que hay nombres exóticos, ridículos y hasta impronunciables que exponen a la persona a situaciones incómodas.

15 de septiembre de 2010 a las 10:30 a. m.
Agencia AP
En Brasil proponen vetar nombres extranjeros

En un país donde proliferan nombres como Maicon, Washington y Anderson, un diputado quiere prohibir que niños brasileños sean registrados con nombres extranjeros o impronunciables.

El diputado Paulo Magalhaes, del opositor partido Democratas, sometió un proyecto de ley que prohibe que oficiales del registro civil inscriban nombres de origen foráneo, derar que expondrá al menor a situaciones embarazosas en su vida adulta.

Debido a la adopción de términos extranjeros o sus formas aportuguesadas, surgen nombres exóticos, ridículos y hasta impronunciables que exponen a la persona a situaciones incómodas, dijo el legislador, a la Agencia Cámara, el servicio noticioso de la Cámara de Diputados.

"El nombre acompaña la marca y la personalidad del ser humano por toda su vida. Es inadmisible permitir que se atribuya a un bebé un nombre que lo deprimirá cuando tenga uso de la razón", argumentó el diputado.

Exóticos. No hay que ir muy lejos para encontrar nombres exóticos brasileños: en la propia Cámara de Diputados están los legisladores Ibsen Pinheiro, Lincoln Portela, Wandenkolk Goncalves y Wolney Queiroz.

Su iniciativa deja abierta la posibilidad de que los padres, cuando no acepten el rechazo del funcionario de registro civil, someten por escrito a un juez su petición para dar el nombre de su elección al bebé.

El proyecto será discutido por la comisión de Constitución y Justicia de la cámara baja con carácter conclusivo, lo que permitirá que, en caso de aprobado, no tenga que ir al plenario antes de ser sometida al Senado.