¿Polémica? Netflix inició el rodaje de la nueva remake española de Nueve reinas: quiénes son los protagonistas
La plataforma de streaming adapta el clásico de Fabián Bielinsky en formato serie. Ambientada en Madrid, contará con Álvaro Morte y Patrick Criado en los roles que inmortalizaron Ricardo Darín y Gastón Pauls.
A casi un cuarto de siglo del estreno de una de las obras cumbres del cine argentino, Nueve reinas (2000) vuelve a la escena internacional, pero esta vez con acento español.
Netflix confirmó el inicio del rodaje en Madrid de una nueva serie de ficción que se propone reimaginar la historia de los estafadores que cautivaron al público en la ópera prima de Fabián Bielinsky.
La gran apuesta de esta producción recae en sus protagonistas. Los roles, originalmente interpretados por Ricardo Darín y Gastón Pauls, serán asumidos por Álvaro Morte y Patrick Criado, respectivamente.
Morte, mundialmente reconocido por su papel de "el Profesor" en La casa de papel, se pondrá en la piel de Marcos, un veterano estafador sin escrúpulos. Por su parte, Criado, quien también participó en la exitosa serie de atracos y en Antidisturbios, interpretará a Juan, un joven arruinado que se une al veterano en una alianza de 24 horas.
Madrid 2012: el nuevo escenario del engaño
A diferencia de la película original, que utilizaba la crisis argentina de finales de los 90 como telón de fondo, la serie traslada la acción al Madrid de 2012.
En este contexto, España atravesaba su propia crisis económica, lo que sirve para enmarcar la historia de estos dos timadores que intentan llevar a cabo "el golpe de sus vidas".
El objetivo volverá a ser la venta de los legendarios sellos falsificados, conocidos como las "nueve reinas", a un poderoso magnate interpretado por Jose Coronado.
La trama promete explorar una sociedad donde la línea entre víctimas y victimarios es cada vez más difusa, manteniendo la esencia de la "picaresca" que hizo universal al relato de Bielinsky.
Equipo técnico y reparto de lujo
La producción está a cargo de LAZONA para Netflix y cuenta con la creación y guiones de Xosé Morais y Víctor Sierra.
La dirección de los episodios recae en Álex Rodrigo y Jorge Saavedra, mientras que el elenco se completa con figuras de renombre como Aura Garrido, Margarida Corceiro y el mencionado Coronado.
Adaptar un clásico tan querido no es tarea fácil. Nueve reinas fue una de las películas más conocidas de Bielinsky, fallecido en 2006. El filme inspiró Criminal (2004), del estadounidense Gregory Jacobs, con John C. Reilly y Diego Luna en el papel de los estafadores.
Esta versión fue considerada un fracaso por la crítica y por el propio Darín, quien llegó a decir que los productores estadounidenses "no entendieron nada" de la esencia de la historia original.
Según indicó la plataforma, esta nueva versión en formato serie permite una mayor profundidad en el desarrollo de los personajes y la trama.
Con el rodaje ya en marcha en las calles madrileñas, la expectativa es alta para ver si esta "adaptación a la madrileña" logra capturar la magia de los engaños y la tensión que convirtieron a Nueve reinas en una leyenda del cine en español.
