Reseña de "M", de Eric Schierloh: biografía adulterada
M del platense Eric Schierloh invoca las amargas últimas décadas de existencia del escritor Herman Melville a partir de un retrato apócrifo, mixto y distanciado.
En contraposición al retrato narrativo y fidedigno de toda biografía, Eric Schierloh recurre al desplazamiento para invocar a Herman Melville en M –primer premio de novela del Fondo Nacional de las Artes–. Tomando como punto de partida el libro The Melville log, de Jay Leda, Schierloh desliza que Melville saboteó la identidad del ignoto M, real autor de Moby Dick y otros textos canónicos. El escritor platense se ampara en ese juego de dobles para suscitar la intervención apócrifa, y así los extractos de diarios, memorias, cartas, reseñas y artículos que entretejen el volumen se desprenden del mandato de verosimilitud para componer un artefacto mixto y adulterado.
Descripciones de terceros, subrayados y composiciones de M, acciones telegramáticas (“M va al teatro con su hermano Tom”, “M visita a su amigo y editor Evert Duyckinck”, “M compra un libro”), fotografías, dibujos y reproducciones caligráficas filtran el mito Melville en un colador excéntrico y deliberadamente esnob cuya pulpa son los sinsabores de la vocación literaria.
En efecto, M se concentra en las últimas tres décadas de vida (1863-1891) de M/Melville, en las que el protagonista abandona la novela y la sociedad para dedicarse a la poesía, a la vez que es olvidado por sus congéneres. No es sino Melville quien creó al negativo Bartleby ("preferiría no hacerlo"), aunque Schierloh esquiva la mención para resguardarse del cliché desencadenado por Vila-Matas y su Bartleby y compañía. En todo caso, sería más apropiado asociar a M con el collage vital de María Negroni en el reciente Objeto Satie.
MEric SchierlohEterna Cadencia (2019)160 páginas$ 450
