Hackers contra la Real Academia Española: no quieren ser llamados "piratas informáticos"
Cuestionan que se los equipare a ciberdelincuentes.
El Diccionario de la Real Academia Española equipara un hacker a un "pirata informático", cuando en realidad no son lo mismo.
En inglés, por ejemplo, según cita Gizmodo, es un "experto en programación y en resolver problemas con un ordenador".
Molesto con la situación, el hacker español Chema Alonso creó una petición en change.org para promover un cambio en la RAE, con este argumento:
Desde hace tiempo los hackers han sido investigadores que han ayudado al progreso de la sociedad tecnológica de nuestro tiempo. El utilizar la definición como "pirata informático" para la palabra hacker es una criminalización del término y una degradación a ciberdelincuente de un grupo de personas que gracias a su pasión por buscar los límites de las tecnologías han mejorado nuestro tiempo.
En su blog, Alonso sostiene que equiparar hacker con "pirata informático" iguala "el trabajo de un investigador que es capaz de encontrar un bug en el protocolo tan importante para nuestra sociedad como SSL con el de un cibercriminal que usa herramientas de terceros para engañar a sus víctimas y robarles".
"Iguala a un estafador por Internet que roba las cuentas con correos de phishing para lucrarse con el de una persona que es capaz de demostrar que los sistemas de seguridad de las aplicaciones que usamos todos los días no protegen correctamente la privacidad de usuarios", agrega.
