Las canciones "mal escuchadas" más populares
Una encuesta coronó al hit "Sweet dreams" como el tema que la gente más canta de forma incorrecta. Conocé el resto de los elegidos y las ocurrentes frases.
El clásico Sweet Dreams de Eurythmics fue elegido como la canción "peor citada" o "peor escuchada" (utilizan "misquoted) en una encuesta realizada por Spotify que reproduce New Musical Express (NME).
Según informa el sitio, 1350 usuarios votaron para la elegir la canción que la gente más canta de forma incorrecta. El 28% eligió el tema en cuestión, pensando que Annie Lennox dice "Sweet dreams are made of cheese, who am I to disagree?", en lugar de "Sweet dreams are made of this, who am I to disagree?".
En segundo lugar (26%) quedó el tema de Rihanna We Found Love, con la frase "found Dove in a soapless place" (encontré Dove en un lugar sin jabón) en lugar de "found love in a hopeless place". El hit de KD Lang Constant Craving (la frase mal escuchada, "can\'t stand gravy") quedó tercero con el 20%.
Otras canciones elegidas con ingeniosas frases mal escuchadas fueron: -Purple Haze de Jimi Hendrix ("Scuse me while I kiss this guy", en lugar de "Scuse me while I kiss the sky")-Rock the Casbah de The Clash "Rock the cat box" en lugar de "Rock the Casbah")-Get Lucky de Daft Punk ("like the legend of a penis", en lugar de "Like the legend of the phoenix")-Losing my religion de REM ("lets pee in the corner, en lugar de that\'s me in the corner")-Beast of burden de The Rolling Stones ("I\'ll never leave...your pizza burnin", en lugar de Never be your Beast of burden)-Blowin\' in the wind de Bob Dylan. "The ants are my friends, they are blowin\' in the wind" en lugar de "the answer my friend is blowin\' in the wind".
¿Y en castellano? Un clásico es "Cada cual tiene un triple en el bocho", en lugar de "trip" para Promesas sobre el bidet de Charly García. Y otra es la reinterpretación que se hizo del recordado hit moldavo Numa numa, que llevó al dúo español Los Morancos al Marica tú. ¿Qué otras recordás?
