Elvis Costello adelantó el documental sobre su particular “Spanish Model”
Es la película que muestra la reencarnación latina de su celebrado “This Year’s Model”, que el británico publicó en 1978 junto a The Attractions. Los detalles.
Elvis Costello publicó en plataformas el primer adelanto de la serie documental sobre Spanish Model, reencarnación latina de su celebrado álbum This Year’s Model (1978).
Se trata del disco que se estrenará el 9 de septiembre y en el que participan Fito Páez, Draco Rosa, Juanes y Jorge Drexler y otros artistas latinos que cantaron las versiones en español sobre las cintas originales de 1978.
Costello, quien trabajó en el proyecto discográfico junto al productor argentino Sebastian Krys, multiganador de los Premios Grammy anglo y Grammy Latinos, compartió desde sus redes sociales las primeras imágenes del documental que explora el impacto cultural que tuvo aquél disco grabado con su banda The Attractions.
El adelanto presenta a muchos de los 19 artistas de diez países de América Latina que reversionaron las canciones del celebrado disco de Costello: además de los mencionados, participaron Nicole Zignago, La Marisoul, Luis Fonsi, Pablo López, Raquel Sofía y Sebastián Yatra.
“Me encanta el humor y el corazón que José ha captado en esta película. Ha sido genial escuchar todas estas voces y ver los rostros de nuestros nuevos amigos. Toda la pandilla está aquí. Una última vez con sentimiento”, sostuvo el Elvis británico, a través de un comunicado de prensa.
Elvis Costello and The Attractions’ classic album, This Year’s Model,
— Elvis Costello (@ElvisCostello) August 20, 2021
and new Spanish language adaptation, Spanish Model, explored in new
documentary. The first episode of the Spanish Model documentary series will be released September 9th #spanishmodel https://t.co/LyfFuacB2x pic.twitter.com/Yn6vsrIk5L
Dirigido por el tres veces ganador del Latin Grammy, José Tillan, y producido por The POPGarage y Abrakadabra.tv, el documental se adentra tanto en la historia del disco original como en su nueva encarnación en clave latina y cuenta con el testimonio de sus protagonistas.
Además de Costello, aparecen en los créditos Steve Nieve de The Attractions, Bruce Thomas y Pete Thomas, el ingeniero Roger Béchirian y el productor Nick Lowe.
“Este es un concepto tan único y completamente nuevo, que hizo que el proceso de contar historias fuera desafiante y aventurero. Es asombroso cómo el ADN del álbum original, tanto la música como los temas, resuenan totalmente con los artistas y el público de habla hispana”, sostuvo Tillán, a su turno.
