Mercedes Sosa: Al fin canta la “Mecha” silenciada

Tanto por voluntaria omisión como por atávica prepotencia, la censura aparece como uno de los males groseros de las sociedades organizadas: una de las formas más usadas para la difusión de la ignorancia. Si aún hoy, por ejemplo, la censura podría sostenerse en las variadas estrategias de la omisión, hubo tiempos en los que en nuestro país la marca de la bestia tuvo manifestaciones vehementes, gestos menos cuidadosos, decididamente violentos. La música argentina, como parte de una sociedad organizada, tiene también una historia cruzada por formas de censura, por lo que a través de la vida y la obra de muchos de sus artistas es posible explicar las tensiones culturales y políticas que delimitaron la segunda mitad del siglo XX en esta parte del mundo. Universal lanzó recientemente un disco con versiones de Mercedes Sosa que en su momento sufrieron el silencio forzado en nuestro país. Curiosamente, es el mismo sistema discográfico que en su momento acató las imposiciones de la censura, el que hoy, bajo el aura prestigiosa de lo que sobrevivió al mal, pone a disposición del público lo entonces negado.Y seguí cantando, se llama el trabajo que contiene 15 temas grabados entre 1969 y 1980. Entre ellos hay canciones que en su momento fueron publicadas en discos simples y que luego no llegaron, como entonces preveían las estrategias de las compañías discográficas, a formar parte de un long play. Te recuerdo Amanda, de Víctor Jara; Adiós a Belgrano, de Félix Luna y Ariel Ramírez (tema que forma parte de la columna sonora del filme El santo de la espada, de Leopoldo Torre Nilson); Canción de lejos, de Armando Tejada Gómez y César Isella, y San Vicente de Milton Nascimento y Fernando Brant, son algunos. Niño de mañana, de Félix Luna y Graciela Yuste; Duerme mi tripón, de Otilio Galíndez, y La niñez, de Cacho Muller, en cambio, fueron publicados en 1975 como parte de un EP (disco de cuatro temas) y nunca fueron reeditados en Argentina. También reaparecen aquí los temas censurados de las ediciones nacionales de dos larga duración: Ocio da terra, de Chico Buarque y Milton Nascimento; Como la cigarra, de María Elena Walsh; Como un pájaro libre, de Glejer y Reaches, y Canción de las simple cosas, de Tejada e Isella, habían sido excluidos del LP Serenata para la tierra de uno, grabado en México en 1979. Sueño con serpientes, de Silvio Rodríguez; Fuego en Anymaná, de Tejada e Isella, y Gente humilde, de Garoto, Vinicius de Moraes y Chico Buarque, no formaban parte de la edición de A quien doy, en 1980. Curado por Diego Fischerman, Y seguí cantando es otra excelente oportunidad de escuchar, con sonido restaurado, a la más grande cantora argentina de todos los tiempos; y un buen aporte, que completa oficialmente su discografía. Y seguí cantando* * * * * Mercedes sosaUniversal (2011)$ 38