Palabras del desarraigo

¿Qué produce el desarraigo de alguien en su entorno afectivo? El director Sergio Ossés vuelve a la cartelera teatral con una obra de Jean-Luc Lagarce: Movimiento falso. En el umbral del sueño. Para explicar la obra recurre al concepto de 'palimpsesto'. "Detrás de un texto siempre hay otro. Uno piensa con el pensamiento de otro, por lo tanto, no hay autor", señala Ossés. Primero fue la sensación reiterada de recibir amigos que se habían ido y estaban de vuelta. "Hubo una cuestión personal, la experiencia de los que se fueron en las distintas crisis de nuestro país. Uno comienza a tener una perspectiva histórica de los exilios y los desarraigos", dice.Junto a ese paisaje humano, apareció Lagarce, el dramaturgo francés, de provincia, que se tuvo que ir de su lugar, que estudió filosofía. "Su obra está asentada sobre la palabra. El desafío del director es cómo ponerla en pie. Es una escritura monológica, muy teatral. Avanza a través del monólogo y rompe con la tradición del diálogo. En todo caso, alguien habla y la palabra ha perdido peso", comenta.La anécdota de Movimiento falso gira en torno al regreso de Luis. Tras varios años alejado de su casa, decide volver a hablar con su familia y revelar un hecho irreversible, pero celos, rencores y frustraciones se han ido acumulando en su ausencia. El planteo de puesta acompaña la idea de palimpsesto y el juego de interpretaciones que promueve Lagarce. "Rompo el esquema de teatro a la italiana. El espacio de Movimiento falso es teatro de pista. Depende de dónde se sienta el espectador, de dónde mira. Hay distintos puntos de vista según el personaje. En ese sentido, el de Lagarce es un teatro político, de distintas perspectivas", agrega. Los actores han aportado sus propias biografías para los personajes metidos en un realismo 'extrañado'."Desde lo plástico, me impactó la obra del artista andaluz Cristóbal Toral y el modo como aborda la temática del viaje", señala. Toral pinta cantidad de equipajes, maletas apiladas, un paisaje de embalajes, creando la atmósfera de realismo enrarecido, dramático. Movimiento falso también es el debut de una formación grupal que se ha bautizado "Teatro del fin del mundo". "El nombre alude no sólo a la inspiración que fue para nosotros la obra de Lagarce, en especial Apenas el fin del mundo , sino también a la idea de explorar con el teatro los límites de los dos mundos: el del universo personal, con el apasionante desafío de encontrar o fundir los límites del cuerpo y del alma, y el del mundo real y los otros que lo rodean como fantasmas, coordenadas de espacio-tiempo que podemos compartir en El Fin del Mundo", agrega. Movimiento falsoDramaturgia y dirección: Sergio Ossés. Con Sergio Sánchez (Luis), María del Carmen Yacoma (La Madre), Patricia Marioli (Susana), Lucas Goria (Antonio) y Cecilia Rubio (Catalina / La Muerte). Realización escenográfica y diseño de luces: Lilian Mendizábal. Viernes y sábado a las 21.30 en La Chacarita, Jacinto Ríos 1449, barrio Pueyrredón. Tel.: 423-1159.