Juliette Binoche y una historia de amor en las Cataratas

La actriz francesa Juliette Binoche está en Argentina para filmar escenas de la película Un mono sobre mi hombro en las Cataratas del Iguazú. El filme, de la directora francesa Marion Laine, narra la historia de Mila (Binoche) y Javier (el venezolano Edgar Ramírez), dos cirujanos que trabajan en un hospital de Francia y que mantienen una relación amorosa intensa, lacerada por la adicción al alcohol de Javier.

La película ya ha sido filmada casi en su totalidad, pero entre hoy y el jueves, se grabarán en ese paisaje las escenas que ilustrarán un viaje onírico de Mila a la patria de Javier.

Binoche, de 47 años, musa de Blue, Blanc, Rouge del realizador polaco Krzysztof Kieslowski y que ganó un Oscar por El paciente inglés (Anthony Minghella), contó que se conmovió mucho al leer el guión, e inscribió el conflicto amoroso del filme en el legado dramático de Romeo y Julieta, de William Shakespeare.

"La película habla de los obstáculos que ponen de relieve lo que llevamos en el interior. Se trata de situaciones de pareja cotidianas, pero a la vez extremas", reveló Binoche, cuya presencia revolucionó Puerto Iguazú y se ganó un buen lugar en la portada de todos los diarios. Un mono sobre mi hombro (como se llamará en inglés el título original Un singe sur l\'épaule) alude a una expresión que en la jerga psicoanalítica alude a llevar "una adicción a cuestas".

"Buscamos poner en relieve la verdad interior de los personajes y no sus aspectos superficiales. En este sentido, la proximidad con la naturaleza nos permite trabajar los sentimientos animales que están detrás del ser humano", precisó Binoche.

En tanto, la directora del filme enfatizó que la locación argentina aportará "un contexto mágico para el desenlace de la historia"."Es una historia muy pasional, dura, áspera, que pone en escena el costado animal y el costado adictivo del amor, porque se trata de una pareja envuelta en todas las dimensiones posibles del encuentro amoroso", destacó la directora.

"El filme apela a la emoción en diferentes niveles. Muestra las situaciones de pareja en forma extrema. Cómo aquello que era soportable en un momento, luego deja de serlo. La historia se encuentra atravesada por el alcoholismo y, esa adicción, de alguna manera, también se comparte en una relación", apuntó Binoche."Es una historia que me provocó y me emocionó desde muy diferentes formas y por eso acepté enseguida participar en ella", cerró Binoche.