Por qué Facebook piensa en cambiar el modo en que compartimos las noticias
La red social se encontró con un serio problema, derivado del hecho de que las personas suelen informarse solamente por los titulares. Eso provocaría un cambio.
Con 1.440 millones de usuarios de Facebook, suena lógico pensar que muchos de ellos utilizan la red social como primer contacto con buena parte de las noticias que les interesan diariamente. Y en numerosas ocasiones, esto sucede no solamente porque le hayan puesto "me gusta" a la fan page de un medio, sino porque algunos de sus amigos en la red social azul comparten noticias de diferentes publicaciones noticiosas.
Sin embargo, hay una cuestión que puede ser algo vidriosa respecto de cómo se comparten esas noticias. Si bien no todos la utilizan, existe desde hace años en Facebook la posibilidad de compartir el link de un artículo y cambiarle el título y el resumen para que aparezca en su propio perfil de otra manera. Es tan fácil como copiar el link, esperar que Facebook reconozca la foto, el título y la bajada del artículo, clickear en el campo de cada uno de ellos y cambiarlo.
La cuestión es que, siendo -cada vez más- los usuarios se informan nada más que con los títulares, pueden presentarse problemas, ya que incluso cuando el título "modificado" solamente aparece en el perfil de quien lo haya compartido de ese modo, cualquiera que se lo lleve a su propio muro lo estará reproduciendo tal y como lo "editó" el usuario anterior.
El Huffington Post subió hace poco una noticia sobre el anuncio de embarazo de Bristol Palin, hija de la ex gobernadora de Alaska, que justamente grafica lo que puede suceder si no se lee críticamente. La nota, originalmente compartida en Facebook y sin modificar, hubiera sido esta:
El título que aparecería en Facebook si cualquiera de nosotros la comparte traería un lacónico "Bristol Palin anunció que está embarazada", el mismo del artículo original. Pero en su propio muro, el comediante D.L. Hughley, una celebridad en Estados Unidos, compartió el artículo cambiando tanto el título como la bajada, y aún parecía una nota publicada en el Huff. Claro que las modificaciones en el titular, el resumen y la foto contenían altas dosis de humor racista. Si se toma en cuenta que Hughley es afroamericano, es posible leerlo como una ironía, aunque está claro que no todos perciben la ironía.
"Bristol Palin anunció que está embarazada de un hombre negro", rezaba el título modificado. "Bristol Palin, la hija abstinente de la ex gobernadora Sarah Palin, anunció en un post de blog que quedó embarazada nuevamente. Bristol dijo que el padre es negro, pero que no puede identificarlo porque todos los negros se parecen, aunque está casi segura de que su nombre es DeShawn", completaba la bajada, que no obstante contenía el link al Huffington Post.
Con casi 8.500 compartidos, el post de Hugley no fue tomado como una broma por todos, y hubo quienes en verdad creyeron que se trataba de una noticia real, replicando con posts racistas y comentarios llenos de odio, justamente en momentos en que los afroamericanos son víctimas de abuso policial.
Los editores del Huffington Post se comunicaron con una vocera de Facebook, quien les explicó que la posibilidad de editar fue implementada en 2011 para permitir a los individuos corregir títulos, subtítulos o imágenes cuando no se visualizaban correctamente con el link provisto. Algo que, de hecho, sucede todavía en la red social.
El lado oculto no es tan difícil de ver: a partir de la posibilidad de que cualquiera edite un titular, tergiversar la intención de una publicación, o peor aún, difundir información falsa, está al alcance de la mano.
Consultada por el potencial de su herramienta en la distorsión de titulares, la compañía le envió al Huffington Post un comunicado en el que deja ver que tal vez haya una actualización en breve.
"Hemos mejorado nuestra tecnología de renderización para que la mayor parte de las veces, el preview genera un título y descripción que refleja lo que la gente quiere efectivamente compartir. Como resultado, estamos considerando cambiar esta posibilidad para estar en línea con el modo en que las personas comparten links y, al mismo tiempo, darles seguridad a los publicadores de que su contenido no será tergiversado", aseguró la vocera.
