La Corte concede extraditar a EE.UU. por homicidio a un cordobés, con condiciones
No podrá ser condenado a prisión perpetua. Ahora, debe resolver el Poder Ejecutivo si lo envían para ser juzgado.
La Corte Suprema de Justicia resolvió que el cordobés Roque Calafell debe ser extraditado a Estados Unidos para ser juzgado por homicidio, aunque no podrá ser condenado a la pena de muerte (ver el fallo completo en PDF).Ahora, será el Poder Ejecutivo el que deberá determinar si se hace efectiva o no la extradición de Calafell, que está preso en Bouwer desde 2008. El fallo de la Corte fue dividido: se impuso el criterio de que era suficiente como garantía la promesa de que no se iba a aplicar la pena de muerte formulada la fiscal Estatal Asistente del Estado de Florida, Barbara G. Pineiro. En contra, otros jueces habían considerado que Calafell sólo podía ser eventualmente extraditado por "asalto a mano armada".Ricardo Lorenzetti, Elena Highton de Nolasco, Carlos Fayt y Enrique Petracchi votaron para considerar "procedente" la extradición por el crimen, mientras que Carmen Argibay, por un lado, y Raúl Zaffaroni y Juan Carlos Maqueda, por el otro, votaron porque se rechazara el envío del cordobés a EE.UU. por el momento.En Bouwer. Calafell está preso desde el 4 de febrero de 2008 en la cárcel de Bouwer a la espera de la resolución del proceso y se especula que ahora insista con ser excarcelado (ver Detuvieron a Calafell en Argüello...).Su ex pareja, María Rosa Marchán, fue condenada en EE.UU. a 15 años por el robo ya asesinato del cubano Agustín Morales, ocurrido en Miami en diciembre de 2001. Cuando se conoció el hecho, en enero de 2002, Calafell ya estaba de regreso en Córdoba.El cordobés siempre se dijo inocente. Y consideró que la condena de su ex novia, oriunda de La Pampa, había sido injusta.El caso. El cadáver de Morales había aparecido en el baúl de su propio auto, que estaba abandonado en un estacionamiento municipal.Marchán fue sentenciada el 1° de febrero de 2002 tras firmar un acuerdo escrito en inglés con la fiscal Gail Levine, que le permitió evitar la pena de muerte.En EE.UU. Marchán permanecerá presa en Miami al menos hasta 2014, si continúa con buena conducta dentro de la prisión. Su familia viaja periódicamente para visitarla."Los dos somos inocentes -dijo en 2008 Calafell-, pero para los norteamericanos, siempre alguien tiene que hacerse cargo. Ellos no admiten que algo quede sin resolución, y le tocó a ella"."No hay pruebas contra nosotros. Ni siquiera analizaron la autopsia, que dice que (Morales ) fue muerto por golpes que le dio una persona zurda. Yo soy diestro", agregó (ver Textuales de Calafell).Aclaración. En un primer momento se publicó erróneamente que se había suspendido la extradición de Calafell.

