Sudán del Sur: 20 muertos durante el referéndum

Mientras Sudán del Sur realiza un referéndum de una semana sobre su independencia, tribeños y milicianos árabes acompañados de milicianos que cuentan con el respaldo de Sudán del Norte mataron a 20 policías en la disputada zona de Abyei, informó hoy un vocero militar del ejército meridional, aumentando las preocupaciones de un retorno de la guerra civil.El coronel Philip Aguer dijo que el ataque ocurrió el domingo, el mismo día que comenzó el referéndum de independencia. Se espera ampliamente que la consulta de siete días concluirá con la población decidiendo la creación de una nueva nación en el sur.Aguer dijo que los tribeños atacaron a la policía con proyectiles antitanques y fuego de artillería. Agregó que 20 policías que prestaban servicio con una unidad integrada de fuerzas de seguridad en Abyei fueron asesinados. Otros 30 resultaron heridos.Petróleo e independencia. El presidente sudanés, Omar al-Bashir, afirmó que dejará que el sur rico en petróleo se separe pacíficamente. El referéndum fue parte de un acuerdo de paz de 2005 que puso fin a dos décadas de guerra civil.Votantes jubilosos inundaban el lunes los centros de votación por segundo día consecutivo, pero Abyei sigue siendo un escollo importante.Observadores internacionales, del ex presidente estadounidense Jimmy Carter hasta el activista por Sudán y actor George Clooney han advertido que Abyei tiene el potencial para hacer que el norte y el sur vuelvan a una guerra.Abyei, que se extiende a ambos lados de la brecha norte-sur y tiene yacimientos de petróleo, recibió la promesa de realizar su propia votación por la libre determinación, pero ahora su futuro se decidirá en las negociaciones Norte-Sur, que hasta ahora han tenido pocos avances.