Reportan fuga en radiador de estación espacial
La Estación Espacial Internacional de la Nasa sufrió fugas de amoníaco, pero la tripulación no corre peligro.
La Estación Espacial Internacional tiene una fuga en el radiador de su sistema de energía. El comandante del puesto de avanzada reportó el jueves que la situación era seria, pero que no amenaza la vida de los astronautas en la base orbital.
La tripulación se percató el jueves de que había hojuelas blancas de amoníaco saliendo de la estación.
El amoníaco pasa por varias tuberías internas del radiador para enfriar el sistema de energía de la estación.
La Nasa indicó que la fuga está en una tubería a la que puede realizársele una derivación en caso necesario.
El portavoz de la agencia espacial, Bob Jacobs, dijo que los ingenieros están trabajando para desviar los electrónicos en caso de que la tubería se atrofie.
El comandante de la estación espacial Chris Hadfield escribió en Twitter que el problema, aunque era serio, estaba controlado. Los oficiales sabrán más el viernes.
La estación espacial siempre tiene suficientes naves de escape de emergencia para la tripulación, pero no hay planes para utilizarlas.

