Restaurada. El Vaticano exhibirá un “Redentor” inédito de El Greco que fue rescatado de una falsificación

La histórica pintura del siglo XVI recuperó su imagen original tras una exhaustiva restauración y será presentada al público este sábado en Castel Gandolfo.

10 de marzo de 2026 a las 10:28 a. m.
El Vaticano exhibirá un “Redentor” inédito de El Greco que fue rescatado de una falsificación
La Trinidad, de El Greco - Museo del Prado

El Vaticano mostrará por primera vez el cuadro del “Redentor”, una obra realizada a finales del siglo XVI por el reconocido pintor El Greco. La pieza recuperó su diseño original tras ser sometida a un complejo proceso de restauración que eliminó el calco realizado por un falsificador.

La histórica tabla formaba parte de la colección privada del intelectual y político español José Sánchez de Muniaín. El coleccionista decidió donar la pieza al papa Pablo VI en el año 1967, pasando a integrar el patrimonio de la Santa Sede.

Desde su llegada, la pintura de pequeñas dimensiones (45x29 centímetros) permaneció custodiada en el apartamento pontificio del Palacio Apostólico. Durante décadas careció de estudios científicos que analizaran en profundidad su estado real y su imagen incompleta.

El proceso de restauración y el hallazgo

A finales de la década de 1960, la obra inédita llegada desde España fue alterada drásticamente. Un falsificador repintó y "completó" la figura utilizando sus pinceles para calcar al Cristo original delineado por el artista.

Recientemente, el “Redentor” fue sometido a una profunda intervención en los laboratorios de los Museos Vaticanos. Los especialistas aplicaron estudios científicos avanzados que permitieron descubrir "un verdadero abanico pictórico bajo su superficie".

“La limpieza ha recuperado cuidadosamente las capas originales, descubriendo gradualmente incluso aquello cuya presencia no estaba asegurada", detalló la Santa Sede. Las autoridades confirmaron que todos los datos analizados, comparados con otras pinturas, ratifican la plena autoría de la obra.

Una muestra histórica en Castel Gandolfo

La pintura será mostrada al público este sábado en el Palacio Papal ubicado en el pueblo romano de Castel Gandolfo. El evento de inauguración contará con la presencia de importantes figuras institucionales del Estado de la Ciudad del Vaticano.

Entre las autoridades confirmadas destacan Raffaella Petrini, presidenta de la Gobernación, y Barbara Jatta, actual directora de los Museos Vaticanos. La presentación oficial pondrá a la luz el minucioso trabajo de recuperación del patrimonio cultural.

El cuadro, pintado originalmente entre los años 1590 y 1595, no será la única atracción de la jornada. Se expondrá de forma conjunta a un “San Francisco” en formato de témpera, una obra de juventud que el maestro cretense pintó presumiblemente en un viaje a Roma.

El Greco en el espejo y su legado

La exposición oficial fue titulada formalmente bajo el nombre "El Greco en el espejo: dos pinturas comparadas". Esta propuesta museística invita a analizar la evolución técnica del célebre pintor mediante la observación directa de ambas piezas.

El evento fue diseñado además como un homenaje institucional al papa León XIV. Esta conmemoración se enmarca en las actividades por el año del octavo centenario de la muerte de San Francisco de Asís.

La recuperación de esta pieza inédita marca un hito en la preservación del arte, devolviendo al mundo una obra auténtica que aguardó décadas para revelar su verdadera identidad.