Periodista italiano admite que inventó algunas citas del Papa

Roma. El periodista italiano Eugenio Scalfari, quien había causado revuelo el mes pasado con una entrevista con el papa Francisco, admitió ayer que no reflejó en el texto de una manera exacta las palabras del Pontífice. "Tengan en cuenta que no escribí algunas de las cosas que me contó y que él no dijo algunas de las cosas que yo escribí como citas", admitió el periodista. La semana pasada, la entrevista del 1° de octubre de Scalfari fue retirada de la página web del Vaticano.El portavoz Federico Lombardi afirmó que era "confiable a nivel general, pero no al nivel de cada punto individual analizado".Scalfari, quien tiene 89 años de edad y es fundador del diario La Repubblica, defendió su trabajo y argumentó que desde que comenzó su carrera en 1949 nunca tomó notas o usó grabadores durante sus entrevistas."Intento entender quién es la persona con la que hablo y luego escribo mis preguntas y sus respuestas en mis propias palabras", explicó.Añadió que envió el texto al papa Francisco para su revisión previo a la publicación y recibió como respuesta que estaba "OK". Scalfari rechazó señalamientos según los cuales el Pontífice desconoció la entrevista, al mostrar una carta del 23 de octubre en la que Francisco le dice que le hubiera gustado continuar discutiendo con él sobre temas teológicos. Scalfari es un acérrimo ateo. El Papa tuvo el primer contacto con él en septiembre, cuando le respondió en una carta ante dudas expresadas por el periodista sobre fe en dos editoriales.Algunas declaraciones que Scalfari atribuyó al Papa causaron revuelo, como el rechazo al proselitismo, el acto de convertir personas al catolicismo como "necedad solemne" y la idea de que "cada uno tiene su propia idea del bien y el mal y debe elegir seguir el bien y combatir el mal como lo conciba".

Mientras, el rabino argentino Abraham Skorka, quien mantiene una antigua amistad con el jefe de la Iglesia Católica aseguró que Francisco está totalmente dedicado al combate contra el antisemitismo y la conciliación entre las religiones, y enfrenta con serenidad las críticas de quienes se oponen a sus reformas.

“Él ha recibido críticas muy duras de personas a quienes no les agrada ver un Papa sin zapatos rojos, un Papa que habla de una manera simple y directa, un Papa que le transmite a la gente que él está cerca de ellos, que de alguna manera los abraza con bromas y palabras simples, expresiones simples”, dijo Skorka, rector del Seminario Rabínico Latinoamericano en Buenos Aires, en una entrevista reciente en Nueva York.

Añadió que “esas críticas que él está recibiendo no son nada nuevo para él. Él ya ha tenido estas presiones, y otro tipo de presiones, cuando era arzobispo de Buenos Aires. Es un hombre fuerte y seguirá adelante”. Skorka tiene una posición poco común: es un amigo cercano del hombre que es hoy Papa. Cuando Francisco era el cardenal Jorge Mario Bergoglio, escribió con Skorka un libro de diálogo católico-judío,

Sobre el cielo y la tierra

, y compartían un programa de TV llamado

La Biblia: un diálogo vigente

. Bergoglio tenía una foto de ellos en su escritorio. En la sinagoga de Skorka, el rabino exhibía un saludo que el cardenal escribió a la congregación cuando la visitó por el Año Nuevo judío.

Llamado. Francisco hizo ayer un llamado a "respetar el derecho de todos a una vida digna y a profesar libremente su propia fe", con especial referencia a la amenaza para los no musulmanes en países árabes. Exhortó a no resignarse a "un Medio Oriente sin los cristianos". Fue en encuentro con patriarcas, arzobispos y otros cargos de la Congregación para Iglesias Orientales.

Francisco alabó ayer a las cooperativas que, en tiempos de crisis, han reducido su margen de beneficio a cambio de mantener los puestos de trabajo y criticó a los llamados mercados, para los que la palabra solidaridad, dijo, “es casi una palabrota”.