Temas del día:

Matan a uno de los mejores reporteros gráficos del mundo y a su traductor en Afganistán

David Gilkey, considerado uno de los mejores fotoperiodistas del mundo, perdió la vida en un ataque talibán en la ciudad de Helmand, al sur de Afganistán.

06 de junio de 2016 a las 03:13 p. m.
Agencia EFE
Matan a uno de los mejores reporteros gráficos del mundo y a su traductor en Afganistán

El presidente de Afganistán, Ashraf Gani, condenó hoy "en los términos más enérgicos posibles" la muerte del reportero gráfico estadounidense David Gilkey y su intérprete local, Zabiullah Tamanna en un ataque talibán en la conflictiva provincia de Helmand (sur).

Gani subrayó que Tamanna y Gilkey "se encontraban en la primera línea del frente para informar sobre la verdad" cuando murieron y que "se han convertido ellos mismos en víctimas de la brutalidad de los talibanes".

El presidente afgano aseguró que "la historia" recordará a los dos fallecidos como "combatientes por la libertad de expresión", mientras que la memoria colectiva verá a los talibanes como "fuerzas del odio" por atacar de manera indiscriminada a civiles indefensos.

Gani se desplazó hoy a Helmand, donde perdieron la vida el reportero gráfico y su intérprete, para revisar la situación de seguridad en una provincia que es objeto de disputa desde hace meses y en varias ocasiones ha estado a punto de caer en manos de los talibanes.

Gilkey y Tamanna, que viajaban con una unidad militar afgana en el distrito de Marjah, murieron cuando su vehículo pisó una mina terrestre, explicó a Efe un portavoz del Ministerio de Defensa afgano, Muhammad Radmanish.

"Estamos recopilando todavía más detalles sobre la muerte de los dos periodistas, pero puedo decir que su seguridad estaba garantizada y el enemigo usa las minas terrestres como el único modo que tienen de golpear a nuestras tropas", concluyó el portavoz.

Según un comunicado del medio estadounidense para el que trabajaban, National Public Radio (NPR), otros dos periodistas de la misma cadena, Tom Bowman y Monika Evstatieva, viajaban en el mismo convoy pero salieron ilesos del ataque.

Uno de los mejores del mundoDavid Gilkey estaba considerado como uno de los mejores periodistas gráficos del mundo y entre los galardones que había recibido se incluye el George Polk en 2010, un Emmy en 2007 y docenas de distinciones de la Asociación de la Casa Blanca para Fotógrafos de Noticias.

"David ha estado cubriendo la guerra y los conflictos en Irak y Afganistán desde el 11 de septiembre. Se dedicó a ayudar al público, a ver las guerras y a las personas atrapadas en ellas. Él murió persiguiendo ese objetivo", dijo en un comunicado Michael Oreskes, uno de los vicepresidentes de NPR.

"Como hombre y reportero gráfico, David trajo la humanidad de todos los que le rodeaban. ɉl nos dejó ver el mundo y a cada uno de nosotros a través de sus ojos", añadió Oreskes.

Según detalla la radio pública en su web, el fotoperiodista cubrió guerras en Afganistán y en Irak y también retrató con imágenes el fin del orden racista del "apartheid" en Sudáfrica, así como el conflicto palestino-israelí en la Franja de Gaza.