Insólito: la Real Academia Española aclaró cómo debe escribirse el gol del Pity a Boca
Vía Twitter, una persona le planteó una duda sobre cómo transcribir el ya famoso relato del tercer tanto de River contra Boca en la final de la Libertadores. Y recibió una respuesta aclaratoria.
"Quisiera saber si la frase: \'Y va el tercero y va el tercero y va el tercero y gol de River y gol de River\' no quedaría mejor separada por comas. Es decir: \'Y va el tercero, va el tercero, va el tercero, gol de River y gol de River\'".
Juan Casasbuenas R., desde su cuenta en Twitter, le hizo esta consulta nada menos que a la Real Academia Española el pasado 5 de febrero.
Se refería al ya famoso relato de Mariano Closs del tercer, y definito, gol de River a cargo del "Pity" Gonzalo Martínez en la final de la Copa Libertadores contra Boca.
Desde España tomaron la consulta y realizaron la explicación.
Desde @RAEinforma le contestaron: "#RAEconsultas Efectivamente, entre cada sintagma repetido debe escribirse coma: \'Y va el tercero, y va el tercero, y va el tercero, y gol de River, y gol de River".
La formalidad de la respuesta no parece denotar ninguna ironía. ¿O habrá algún hincha de River en la RAE?
@RAEinforma ¿Cómo están?
— Juan David Casasbuenas 🐓 (@casasbuenas87) February 5, 2019
Quisiera saber si la frase "Y va el tercero y va el tercero y va el tercero y gol de River y gol de River" no quedaría mejor separada por comas, es decir:
"Y va el tercero, va el tercero, va el tercero, gol de River y gol de River".
Cordial saludo.
#RAEconsultas Efectivamente, entre cada sintagma repetido debe escribirse coma: «Y va el tercero, y va el tercero, y va el tercero, y gol de River, y gol de River».
— RAE (@RAEinforma) February 6, 2019