Stephen King y Donald Trump se siguen sacando chispas: mirá un ranking de los cruces fuertes
Tras esgrimir notables diferencias, el primer mandatario bloqueó al escritor en Twitter. Pero por ley tuvo que volver a aceptarlo. King aprovechó para volver a contestarle fuerte, lo que se suma a una larga lista de intercambios. Mirá.
La última patada voladora virtual del novelista Stephen King contra Donald Trump vino en formato cita literaria: "A diferencia de Donald Trump, que no lee, Kim Jong-un conoce (el libro) El arte de la guerra, de Sun Tzu: \'Simula inferioridad y alimenta su arrogancia\'".
Unlike Donald Trump, who doesn't read, Kim Jong-un knows The Art of War, by Sun Tzu: "Pretend inferiority and encourage his arrogance."
— Stephen King (@StephenKing) February 9, 2019
La cita que usó King hace referencia a la compleja relación que el presidente de los Estados Unidos mantiene con el presidente de Korea del Norte, el inefable Kim Jong-un. Y esta preocupación está presente en las publicaciones del autor de Misery desde hace bastante tiempo.
Sin ir más lejos, ya publicó varios mensajes en los últimos meses al estilo de: "Donald Trump y Kim Jong-un pelean por ver quién es el hombre más loco del planeta".
Pero ahora "el intercambio" ha vuelto a recrudecer ya que Donald Trump tuvo que "desbloquear" al escritor en la red social Twitter. El primer mandatario había impedido el contacto virtual con Stephen King pero en mayo del año pasado debió respetar la ley que dice que el presidente de Estados Unidos no puede bloquear a la gente, así que ahora regresaron los cruces.
Round reciente
En el último intercambio en redes, Stephen King arremetió contra Trump contestándole un mensaje de manera contundente. "Cacería de brujas", escribió el político; "Sí, y vos sos la bruja", respondió el autor.
Yes! And you're the witch!
— Stephen King (@StephenKing) January 27, 2019
Este es otro de los tantísimos modos en los que King viene demostrando su rechazo contra la polémica figura de Trump.
Top 10 publicaciones
Estos intercambios y publicación de opiniones desfavorables hacia Trump se suman a una larga lista de ingeniosas respuestas de King. Mirá estas diez que muestran que la cosa va en serio.
1
Anyone who has to call himself a genius...isn’t.
— Stephen King (@StephenKing) January 6, 2018
"Cualquiera que se haga llamar \'genio\', no lo es".
2
Trump supporters: how much more of this vile poison do you have to swallow before you finally vomit up this racist excuse for a world leader?
— Stephen King (@StephenKing) January 12, 2018
"Votantes de Trump: ¿cuánto más veneno tienen que tragar hasta que por fin vomiten esta excusa racista de lider mundial?".
3
History will extract a very high price for those Republicans who are now enabling a racist, narcissistic, lazy, and incompetent Commander-in-Chief.
— Stephen King (@StephenKing) January 16, 2018
"La Historia pagará un alto precio por esos republicanos que permiten que haya un comandante en jefe racista, narcisista, vago e incompetente".
4
Having Trump as president is like tapping the drunkest guy at the party to be the designated driver.
— Stephen King (@StephenKing) March 5, 2018
"Tener a Trump de presidente es como elegir al tipo más borracho de la fiesta como conductor designado".
5
The current White House staff is bad tempered, arrogant, insensitive, and largely incompetent. What does that say about the boss?
— Stephen King (@StephenKing) May 11, 2018
"El staff de la Casa Blanca tiene mal carácter, es arrogante, insensible y muy incompetente. ¿Qué dice eso acerca de quién es el jefe?".
6
Trump is totally incompetent. Incapable. Lost. He needs to be impeached before he can damage the republic more than he already has.
— Stephen King (@StephenKing) May 26, 2018
"Trump es totalmente incompetente. Incapaz. Perdido. Necesita ser enjuiciado antes de que le haga más daño a la república del que le ha hecho ya".
7
Republicans who remain silent in the face of Donald Trump's ugly, divisive tactics and attacks, take note of what another Republican said 150 years ago: "To sin by silence when they should protest makes cowards of men." Abraham Lincoln
— Stephen King (@StephenKing) June 30, 2018
"Los republicanos que guardaron silencio frente a las tácticas feas y divisorias de los ataques de Trump, tomen nota de lo que dijo otro republicano hace 150 años: \'Pecar de silencio cuando deberías protestar, hace cobarde a los hombres\'. Abraham Lincoln".
8
Just a warning to my British friends: An American dipshit is coming to visit you. Please remember most of us didn't vote for him; he lost by 3 million votes. His presidency is a statistical anomaly.
— Stephen King (@StephenKing) July 8, 2018
"Una advertencia a mis amigos británcos: un tonto americano está yendo a visitarlos. Por favor recuerden que la mayoría de nosotros no lo votamos; perdió por 3 millones de votos. Su presidencia es una anomalía estadística".
9
There's something weirdly childish about Trump's tweets--rallies, too. He's like a little kid, fists clenched, eyes screwed shut, jumping up and down and screaming "I HATE YOU, MUMMY! I HATE YOU, DADDY! I HATE YOU BOTH!"
— Stephen King (@StephenKing) August 20, 2018
"Hay algo infantiloide sobre los tweets de Trump. Es como un niño de puños apretados y ojos entrecerrados, que salta mientras grita \'TE ODIO MAMI, TE ODIO PAPI, LOS ODIO A LOS DOS\'".
10
Donald Trump’s campaign message in two words: Be afraid.
— Stephen King (@StephenKing) October 23, 2018
My campaign message in two words: Be brave.
"El mensaje de campaña de Trump en dos palabras: tengan miedo. Mi mensaje de campaña en dos palabras: sean valientes".
