Cipe Lincovsky, una voz poética

"¿Si alguna vez volé?" Cipe Lincovsky abrió los ojos enormes y comenzó a contar. No estaba claro si el relato correspondía a un poema, una escena de un clásico teatral, o a su experiencia más íntima. Así era Cipe, pura energía, con un manejo de la palabra y los tiempos de la conversación que captaba el alma del interlocutor. Sí, había volado una vez, impulsada por su propia felicidad, cuando le avisaron que estaba naciendo su nieta. "Ese día, ¡volé!", dijo con los ojos húmedos y los brazos abiertos.

Con esa misma capacidad Cipe supo decir Bertolt Brecht. En 1989, protagonizó Madre Coraje, la puesta del director georgiano Robert Sturua. En el Teatro del Libertador, a mitad de la función, con el teatro repleto e hipnotizado, sufrió un esguince. La esperaba el resto de la obra en el centro de la escena, de pie, moviéndose de acá para allá con el carromato de la vieja corrupta. Aun así sonó su voz poderosa y clara por el escenario. Después se supo que había vencido el dolor encomendándose a Brecht y al oficio.

Cipe Lincovsky estuvo en Córdoba también con la obra de Maurice Béjart, Che: Quijote y bandoneón, mezcla de tango con Cervantes y el Che Guevara, que la llevó por el mundo en gira.

Ella era una presencia que daba sentido al espectáculo pensado por su amigo para ella. Porque Cipe, que había sido exiliada durante la dictadura, que ofrecía, siempre generosa, declaraciones sin filtro, era tan valiente como los autores que amó. Era un pedazo del sur.

Cipe fue testigo de un mundo polarizado por el Muro de Berlín, obstáculo que sorteó para actuar en el Berliner Ensemble, el teatro que describía como un templo, con precisión fotográfica y emoción. Se paseaba por Europa como una leyenda y lo contaba. Cipe sabía hablar de la dictadura con los tonos de la tragedia y expresaba feliz las posibilidades de un oficio que la ponía siempre en riesgo, a la espera de un nuevo vuelo. ¿Qué versos habrá susurrado por última vez?