El expresidente alemán Gerhard Schröder recibe tratamiento por agotamiento
BERLÍN (AP) — El excanciller alemán Gerhard Schröder, quien ha enfrentado fuertes críticas en los últimos años por sus vínculos con Rusia, está recibiendo tratamiento en un hospital por síndrome de desgaste profesional, informó el martes la agencia de noticias alemana dpa.
El excanciller, de 80 años, lideró Alemania desde 1998 hasta 2005. Fue el líder del Partido Socialdemócrata de centroizquierda del actual canciller, Olaf Scholz, desde 1999 hasta 2004.
Pero su colaboración con compañías energéticas estatales rusas y su reticencia, después de que Rusia lanzara su invasión a gran escala en Ucrania, a distanciarse completamente del presidente ruso Vladímir Putin, con quien ha mantenido una larga relación de amistad, lo alejaron de la clase política alemán.
La agencia dpa citó el martes un reporte médico que indicaba que Schröder “padece de un síndrome de agotamiento profesional severo con los signos típicos de agotamiento profundo y una marcada falta de energía”. El abogado de Schröder, Hans-Peter Huber, dijo que había ingresado para recibir tratamiento por recomendación médica, según la agencia.
Se suponía que Schröder sería interrogado el mes pasado por una comisión parlamentaria de investigación en el estado nororiental de Mecklemburgo-Pomerania Occidental sobre la construcción del gasoducto Nord Stream 2 de Rusia a Alemania, cuyo consejo de administración presidía. Pero no se presentó por motivos de salud.
El Nord Stream 2 nunca entró en servicio y fue dañado en explosiones submarinas en el mar Báltico en septiembre de 2022.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
