Rebelión política en Irlanda por la crisis
Legisladores del partido del primer ministro Brian Cowen intentaron su destitución para ir a elecciones anticipadas y demorar el masivo rescate financiero.
Legisladores del partido del primer ministro Brian Cowen montaron el martes una rebelión para tratar de destituirlo, que podría llevar a una elección anticipada y demorar el masivo rescate financiero a Irlanda prometido por la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional.
Pese al descontento, los colegas de gabinete de Cowen en el partido Fianna Fail manifestaron confianza de que los rebeldes no logren suficientes votos para aprobar una moción de censura contra Cowen.
Rescate financiero. Está en juego el futuro del rescate financiero de Irlanda de 100.000 millones de euros (136.000 millones de dólares) por parte de la UE y el FMI. La nación se encamina a la bancarrota el año próximo debido a que el gobierno no puede pagar una enorme deuda para salvar a los bancos respaldados por el estado.
El déficit irlandés de este año es del 32 por ciento del PBI -el mayor en Europa desde la Segunda Guerra Mundial- y en sus bancos escasean los fondos debido a que no pueden tomar prestado en los mercados abiertos.
La crisis política y económica irlandesa, aparte de su solución incierta, elevó el martes los costos de los préstamos para naciones endeudadas como Portugal y España. También suscitó temores de que un tercer miembro de la eurozona de 16 naciones -después de Grecia e Irlanda- caiga pronto en la necesidad de un rescate.
Recortes. El gabinete se reunió en el despacho de Cowen para completar su plan de cuatro años de recortes presupuestarios sin precedentes, vinculados con el rescate internacional. El plan, que propone reducir 15.000 millones de euros (20.000 millones de dólares) de los déficit del presupuesto 2011-14 por medio de una combinación de recortes y aumentos de impuestos, será publicado el miércoles.
Uno de los aliados de Cowen, el ministro de transporte Noel Dempsey, dijo que el rescate de la UE y el FMI no podrá llegar hasta que Irlanda empiece a eliminar 6.000 millones de euros (8.200 millones de dólares) de su déficit, tal como pretende el nuevo presupuesto.
"No podemos darnos el lujo de esperar", advirtió Dempsey. "Hemos pedido ayuda. Nos han dado esa ayuda con la condición de que produjéramos este plan de cuatro años, que elaborásemos un presupuesto, y que el presupuesto fuera aprobado. Si no hacemos esto, entonces la ayuda no llegará".
