Otan mata a 12 civiles en Afganistán

Al menos 12 civiles murieron en un ataque aéreo de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (Otan) en el este de Afganistán, según denunciaron fuentes de la gobernación del distrito donde se produjo la acción.El hecho sucedió en la convulsionada provincia de Helmand y tuvo lugar el martes, pero al producirse en un lugar remoto la información sólo llegó a conocerse hoy.El presidente afgano, Hamid Karzai, pidió "la apertura de una investigación" sobre este hecho, informó la agencia de noticias Ansa.Por otra parte, siete policías murieron y 13 personas resultaron heridas a causa de un ataque suicida talibán con coche bomba perpetrado hoy contra un convoy de las fuerzas afganas y de la Otan en la provincia de Kunduz, informó un gobernador local.El atacante empotró su vehículo cargado de explosivos contra uno de los vehículos del convoy en el distrito de Eman Saheb, dijo el gobernador de ese distrito, Mohammad Ayoub Haqyar, a dpa.El portavoz talibán Zabiullah Mujahid atribuyó la autoría del ataque a uno de sus hombres, Hamdullah, y aseguró que murieron 20 soldados de la Otan y 45 afganos, aunque los talibanes exageran con frecuencia la cifra de muertos.Según las cifras de las autoridades locales, de los 13 heridos, siete son civiles y seis policías. Entre los fallecidos se encuentra un comandante de unidad de la policía, informó la agencia de noticias DPA.Un soldado de la Fuerza Internacional de la Asistencia a la Seguridad en Afganistán (ISAF) resultó herido y dos vehículos de la Otan dañados, dijo el coronel Paul Georg Weber, un portavoz de la ISAF en la región.Tropas estadounidenses y alemanas se encuentran estacionadas en la provincia como parte de los 140.000 efectivos de la Otan y Estados Unidos desplegados en el país.En tanto, un helicóptero militar de la Otan se estrelló hoy en el sur de Afganistán, aunque no hubo heridos entre los diez tripulantes, comunicó la alianza militar.Mientras la ISAF continuaba investigando las causas del incidente, los talibanes aseguraron que el accidente lo provocaron ellos con una granada autopropulsada que causó la muerte a todos los que viajaban a bordo del helicóptero.