Paola Bernal y Jenny Náger abren un nuevo ciclo en el Centro Cultural Córdoba

Las cantantes y compositoras Jenny Náger y Paola Bernal se presentan el próximo jueves 21, a las 21, en el Centro Cultural Córdoba dentro del ciclo Canciones en el Centro, que la Agencia Córdoba Cultura organiza para destacar la presencia de los autores en diferentes estilos musicales.

La propuesta de Náger y Bernal lleva el título de una poesía de la gran cantautora chilena Violeta Parra, "En los jardines humanos". Según dichos de Paola Bernal, aquella poesía remite a una “presencia mágica”, que inspiró el espectáculo.

La

entrevistó a las protagonistas para desentrañar su esencia y el lazo que las une nuevamente en el escenario, antes de emprender una gira por México.

–¿Considerás que existe una presencia creciente de la mujer en el cancionero de la música popular? Si es así, ¿a qué creés que se debe?

Paola Bernal:

–Creo que la composición de canciones escritas por mujeres está más presente, tal vez porque decir desde una mirada propia nos convoca a escribirlo.

Jenny Náger:

–Ha llevado mucho tiempo para que la mujer pueda imprimir su energía creadora no sólo en el ámbito doméstico, sino en una expresión social, artística y política. Creo en la fuerza creativa del ser humano, sean hombres o mujeres; confío en que los jardines puedan ser cultivados por los seres más allá de su género. Desde mí, siento que se valoran mis composiciones, el trabajo hecho y la vida dedicada a la música sin mención del gen masculino o femenino.

–El ciclo en el que se enmarca la presentación se denomina Canciones en el Centro y propone rescatar la palabra de autores argentinos. ¿Cómo se rescata la poesía a través del canto, las letras y las composiciones para contar contextos actuales? ¿Se reinventa?

PB:

–La poesía se reinterpreta, te atraviesa y sale de vos, de cada una de nuestras voces. A veces se remite a una poesía para componer algo nuevo, pero, al buscar potenciar la palabra, el sonido y las texturas nos traen al ahora.

JN:

–La palabra tiene un dibujo en la hoja, un sonido en el aire y un significado también. El canto sueña y juega con el ritmo de la palabra. Ella dice, y no dice, suena sola o junto a otras. A veces, todo se disuelve y se licua en una canción; la letra y la música se tornan una sola cosa y es maravilloso jugar ese juego. Muchas de mis canciones han sido construidas tomando palabras de grandes poetas, como, por ejemplo, Gastón Sironi, Carlos Piano y los brasileños Arnaldo Antunes y Paulo Leminski, lo cual es verdaderamente enriquecedor porque llama al juego a otros jugadores. ¿Qué dicen las canciones? Las canciones son un antojo, un invento. Dicen sobre el amor, desamor, universo, árbol, canto, pena y así...

–¿Cuál es la propuesta de “En los jardines humanos”? ¿Por qué el nombre del espectáculo?

PB:

–La propuesta de estos jardines humanos es el encuentro de dos artistas que comulgan con la vida y el arte como una misma acción, en un cuerpo de canciones originales e interpretaciones tímbricas personales. El nombre remite a una presencia mágica, que es la canción de Violeta Parra: "En los jardines humanos".

JN:

–El concierto se trata casi de contar nuestras vidas juntas. Tenemos un pequeño jardín, que hemos cultivado con amistad y con música. El recital propone una situación donde el arte se fue tejiendo con nuestra vida, mientras cocinamos, criamos niños y subimos a escena.

Bernal y Náger son dos referentes de la música folklórica contemporánea. Las piezas que componen el espectáculo son interpretadas por Paola Bernal, sobre un cuerpo de canciones originales de Jenny Náger, con una intención: conjugar la vida con el arte en cada instante.

Para agendar...

"En los jardines humanos".

Jueves 21, a las 21, en el Centro Cultural Córdoba, avenida Poeta Lugones 401. Entrada general: 80 pesos.